García Márquez, Gabriel: Ich bin nicht hier, um eine Rede zu halten

García Márquez, Gabriel: Ich bin nicht hier, um eine Rede zu halten
Aus dem kolumbianischen Spanisch übersetzt von Silke Kleemann, Curt Meyer-Clason und Dagmar Ploetz
Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2012. 154 S., geb., 16,99 €.
O: Yo no vengo a decir un discurso. Barcelona 2010.
978-3-462-04476-8

Literatur, Journalismus, Film und Politik, nicht zu vergessen die Freundschaften, sind die großen Themen im öffentlichen Leben von Gabriel García Márquez. Und darum geht es in diesen Reden - von der ersten, die er 1944 bei seinem Schulabschluss hielt, über die Nobelpreisrede 1982 bis zu jener anrührenden Ansprache 2007 in Cartagena de Indias bei der Vierzigjahr-Feier von »Hundert Jahre Einsamkeit«. Die Texte, die ein Leben umspannen, zeigen Gabriel García Márquez in vielen Facetten: den politisch engagierten Bürger seines Landes, den Literaturliebhaber, den erfolgreichen Autor und Nobelpreisträger, den Filmfan, der eine Akademie gründet, den couragierten Journalisten. Sie sind lebendig, anekdotenreich und packend. Man wünscht sich beim Lesen, die Stimme von Gabriel García Márquez zu hören. (Verlagsinformation)