VORSCHAU 2. Halbjahr 2021
Nach Durchsicht der bisher vorhandenen und frei zugänglichen* Verlagsvorschauen und unter Berücksichtigung vieler verschobener Erscheinungstermine aus dem letzten Halbjahr sind für
Monate Juli 2021 bis Februar 2022 folgende Titel geplant:
(nähere Einzelheiten unter den Autorinnen und Autoren, bzw. Sachbüchern)
* Verlage, die den Zugang zur ihrer Webseite nur mit Zustimmung eines sogenannten cookie erlauben, sind nicht berücksichtigt.
JULI
Melo, Patrícia (Bras.): Trügerisches Licht (TB)
Rosende, Mercedes (Uruguay): Der Ursula-Effekt
AUGUST
Acosta, Matías (Uruguay): Die Sommergäste (KJL)
Ferrada, María José (Chile): Kramp
Glissant, Édouard (Martinique): Die Philosophie der Weltbeziehung
Labatut, Benjamin (Chile): Das blinde Licht (TB)
Laferrière, Dany (Haiti): Granate oder Granatapfel – was hat der Schwarze in der Hand?
Melchor, Fernanda (Mexiko): Paradais
Alberto, Manguel / Sieglinde Geisel: Ein geträumtes Leben
SEPTEMBER
Enrigue, Álvaro (Mex.): Jetzt ergebe ich mich, und das ist alles
Lihn, Enrique (Chile): Weil ich schrieb / Porque escribi
Naipaul, V.S. (Trinidad): Miguel Street (TB)
Rulfo, Juan (Mexiko): Unter einem ferneren Himmel
Sepúlveda, Luis: Der Alte, der Liebesromane las (Neuübersetzung)
OKTOBER
Bolaño, Roberto (Chile): Die Eisbahn
Kincaid, Jamaica: Nur eine kleine Insel
Che Guevara, Ernesto: Ich umarme dich mit all meiner revolutionären Hingabe
Che Guevara, Ernesto: The Motorcycle Diaries (Neuauflage)
Che Guevara, Ernesto: Das magische Gefühl, unverwundbar zu sein (Neuauflage)
Che Guevara, Ernesto: Kubanisches Tagebuch (Neuauflage)
Che Guevara, Ernesto: Der afrikanische Traum (Neuauflage)
Che Guevara, Ernesto: Bolivianisches Tagebuch (Neuauflage)
NOVEMBER
Kincaid, Jamaica (Antigua): Nur eine kleine Insel (Neuauflage)
DEZEMBER
Barón Biza, Jorge: Die Wüste und ihr Samen (war bereits für 2018 angekündigt!)
JANUAR
Bolaño, Roberto (Chile): Mörderische Huren (TB)
FEBRUAR
Echeverría, Bolívar: Für eine alternative Moderne
Strausfeld, Michi: Gelbe Schmetterlinge und die Herren Diktatoren (TB)