Sampayo, Carlos / Muñoz, José: Alack Sinner
Sampayo, Carlos / Muñoz, José: Alack Sinner
Comic.
Text: Carlos Sampayo - Zeichnung: José Muñoz.
Übersetzung aus dem argentinischen Spanisch von André Höchemer.
Berlin: avant-verlag, 2019. 702 S., Festeinband, 27 cm, 49,00 €.
978-3-96445-019-7
Die Sammlung umfasst sämtliche Abenteuer des Ex-Polizisten und Privatdetektivs, die weltweit gefeiert werden und zu den modernen Klassikern des Genres zählen und zwischen 1975 und 2006 erstmals veröffentlicht wurden. Mit dieser Ausgabe wird das gesamte Werk in deutscher Übersetzung erstmals in einem Band zusammengefasst.
Alack Sinner ist ein Detektiv aus dem Kanon der amerikanischen schwarzen Serie: ehrlich, aber desillusioniert und zynisch, misanthropisch und einsam, aber Verteidiger derer, denen niemand hilft. Ein Antiheld, der Fälle löst, während er über sich selbst und die Gesellschaft reflektiert. (aus dem Verlagsinfo)
José Muñoz wurde am 7.10.1942 in Buenos Aires geboren. Aus politischen Gründen verließt er sein Heimatland und lebte in Italien und Spanien. Hier begegnete er 1974 Carlos Sampayo mit dem er die erfolgreiche Serie Alack Sinner kreierte. Muñoz studierte bei den weltberühmten Comic-Zeichnern Hugo Pratt und Alberto Breccia. Ihr Einfluss ist in den harten und klaren schwarz-weiß-Zeichnungen von Muñoz deutlich erkennbar.
Im Jahr 2002 erhielt er den Max-und-Moritz-Sonderpreis für sein Lebenswerk und im Jahr 2007 den Grand Prix de la Ville d’Angoulême beim Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême.
Die Autoren.