Tobias Burghardt: Ein Netz aus Blicken

Tobias Burghardt: Ein Netz aus Blicken
Essays für lateinamerikanische Lyrik.
Stuttgart: Edition Delta, 2022. 309 S., br., 25,00 €.
978-3-927648-85-2
Der Band versammelt 24 Porträts lateinamerikanischer Dichterinnen und Dichter des Kontinents sowie weitere poetisch-essayistische Texte über „Bewegungen – Orte – Sprachen“, darunter Themenfelder wie der Modernismo und Rubén Darío, die feminine Avantgarde Lateinamerikas, der Tango und Polykulturalität der Metropole Buenos Aires, neue Sprachzweige der lateinamerikanisch-jüdischen Literaturen, die Poesie der Karibik, die afrobrasilianische Selbstbefreiung, die innovative Bewegung der Poesiefestivals und indigene Sprachen. (Verlagsinfo) 
Tobias Burghardt wurde 1961 in Essen-Werden geboren und lebt heute in Stuttgart als Lyriker, Essayist und Übersetzer neuerer Lyrik aus Lateinamerika und von der Iberischen Halbinsel. Er übersetzte u. a. Werke von Juan Gelman, Alberto Szpunberg, Roberto Juarroz, Gustavo Pereira, José Emilio Pacheco, Alejandra Pizarnik und Antonio Porchia.