Arreola, Juan José

Juan José Arreola wurde am 21.9.1918 in Ciudad Guzmán/Jalisco geboren.
Er war Autodidakt, arbeitete u.a. als Bäcker, Drucker und Schauspieler. In den frühen 40er Jahren gab er zusammen mit Juan Rulfo die Zeitschrift „Pan" heraus. Später gründete er eine bedeutende Buchreihe und machte sich um die Förderung junger Autoren verdient. Arreola hat ähnlich wie Rulfo mit einem relativ schmalen Werk die Literatur seines Landes beeinflußt. Die einzige deutsche Übersetzung seines bekanntesten Buches, „Confabularium" (dt. 1980), eine Sammlung von kleinen und kleinsten Prosastückchen (Anekdoten, Satiren, Parabeln, Skizzen), in denen er teils ironisch-satirisch, teils skeptisch die Vielfalt seiner Stoffe behandelt, wurde leider kaum zur Kenntnis genommen. "In Ihren Geschichten finde ich eine Verwandtschaft, die mich rührt, die sich Ihre Freundschaft wünscht.
 Es ist genau diese souveräne Frische, mit der Sie Ihre Wortbäume pflanzen." Julio Cortázar in einem Brief an Juan José Arreola.
Juan José Arreola starb am 3.12.2001 in Guadelajara.
(Foto: © Septime Verlag)

Titel:

Jahrmarkt