Allende, Isabel: Perla und die Prinzessin

Allende, Isabel: Perla und die Prinzessin 
[KjL ab 4 Jahre] Aus dem Englischen von Svenja Becker.
Mit Illustrationen von Sandy Rodríguez. 
► Berlin: Insel Verlag, 2026 (20.10.). Ca. 32 S., geb., ca. 16,00 €
O: Perla and the Princess.
978-3-458-64616-7

Nico und sein geliebter Superhund Perla freuen sich: Ein Mädchen ist in die Nachbarschaft gezogen. Als Nico und seine neue Freundin, die er wegen ihrer Lieblingsverkleidung “die Prinzessin“ nennt, beim Versteckspiel in Schwierigkeiten geraten, weiß Perla, dass nur sie den beiden helfen kann. Wird sie es schaffen, Nico und die Prinzessin zu retten? 
Humorvoll erzählt von der beliebten Autorin, kommt nun das dritte Abenteuer rund um Perla, den kleinen Hund mit dem großen Herzen, und ihren Freund Nico. Illustriert mit lebendigen, bunten Bildern von Sandy Rodríguez. 
(Verlagsinformation)
Svenja Becker wurde am 1.2.1967 in Kusel geboren. Sie ist Steinmetzin und studierte Volkswirtschaft und spanische Sprach- und Literaturwissenschaft. Sie arbeitet als freiberufliche Übersetzerin aus dem Spanischen und hat u. a. Werke von Isabel Allende, Gabriel García Márquez, Carla Guelfenbein, Hernán Rivera Letelier, Fernando Vallejo und Juan Carlos Onetti übersetzt. Svenja Becker lebt und arbeitet in Saarbrücken.

Die Autorin:

Allende, Isabel