Schmid, Konrad / Antje Wichtrey: Neruda, Pablo: Buch der Fragen

Schmid, Konrad / Antje Wichtrey: Neruda, Pablo: Buch der Fragen

Eine Auswahl von Texten aus Buch der Fragen.
[Aus: Neruds, Das lyrische Werk, Bd. III, übersetzt von Monika López.]
Mit 28 Farbholzschnitten von Konrad Schmid und Antje Wichtrey. 
Schrift: Futura, Handsatz. Gedruckt auf Hahnemühle-Bütten auf
einem Heidelberger Tiegel von Antje Wichtrey und Konrad Schmid. 
Leineneinband mit Blindprägung von Siegfried Loibl, Schweiklberg. 
O. O.: o. Verlagsangabe, 1996. 64 S., geb., 24,5 x 25 cm.
Auflage 180 Exemplare 

Der „Fragenkatalog“ enthält viele ganz persönliche Fragen, die der Dichter über viele Jahre gesammelt und aufgeschrieben hat, die also keiner bestimmten Schaffensperiode zuzurechnen sind und die auch erst posthum veröffentlicht wurden. Es sind sehr unterschiedliche Fragen und Gedanken, z. B. über einige Rätsel der Natur, faszinierende Fragen zu unserer Existenz, manche erscheinen als surrealistische oder philosophische Fragen, die die Leserinnen und Leser verblüffen und zum Nachdenken anregen. 

Das „Buch der Fragen“ war häufig Anregung für Buchkunstausgaben, z. B. für die chilenische Künstlerin Marty Brito, die 1993 ein Künstlerbuch mit Linolschnitten illustriert hat, in dem Kinder aus Chile auf zehn ausgewählte Fragen antworten. („Wohin gehen die geträumten Dinge?“ Bremen 1993.) Von der Kölner Künstlerin Gertrud Boernieck erschien 2004 eine Papiercollage mit Texten aus dem Buch der Fragen „Wen kann ich fragen“. Antje Wichtrey schuf 2008 eine Holzschnittfolge mit einer Auswahl unter dem Titel: „Geträumte Dinge“.

Die Künstler:

Schmid, Konrad
Wichtrey, Antje