Zum Hauptinhalt springen

logo laa

toolbar bg

Sdun, Dieter / Pablo Neruda: Fray Bartolomé de las Casas

Neruda LasCasas KopieDieter Sdun / Pablo Neruda: Fray Bartolomé de las Casas

Übertragung von Erich Arendt.
Mit einer Kurzbiographie von de las Casas und Pablo Neruda.
Dreieich: Schierlingspresse, 1992. 25,5 x 24 cm, Aufgeklappt: 25,5 x 48. 
1. Bogen: 73 x 46 cm. 2. Bogen: 49 x 70. 
Einband: Nepalesisches Reispapier, Handschrift, Ölkreide; 

Sdun Casas InnenInhalt: 4 Seiten Packpapier, dazu 2 Bogen Nepalesisches Reispapier, gefalzt zu je 6 Seiten; Handpressendruck 3farbig, Text im Handsatz, Unterdruck mit Kunststoffschnitt. 
Verwendeete Schriften: Walbaum.Antiqua, Futura mager und dreivirtelfett und Wallau Plakatschrift. Gesamtgestaltung und Materialschnitt: Dieter Sdun. 
Handsatz und Druck: Doris & Dieter Sdun. 
Bindung: Gert Hoffrath, Roßdorf.
Auflage: 30. 

Der erste Bogen enthält den spanischen Originaltext mit deutscher Übersetzung. Abb.: Zweiter Bogen.

Aus: Der große Gesang. In Das lyrische Werk I. Darmstadt und Neuwied, 1984. S. 305-308. O: Fray Bartolomé de las Casas. Aus: Canto General. IV. Mexico Stadt 1950.

Der Künstler:

Sdun, Dieter