Vargas Llosa, Mario: Tante Julia und der Kunstschreiber
Hörspiel nach dem gleichnamigen Roman.
Hörspielbearbeitung: Daniel Howald. Regie: Claude Pierre Salmony.
Sprecher: André Jung, Herlinde Latzko, Christoph Bantzer u. v. a.
München: Der Hörverlag, 2010. 10 CD / 723 Min., 29,95 €.
Produktion: Schweizer Radio DRS 2002.
978-3-86717-725-2

Diese Geschichte mit stark autobiographischen Zügen erzählt vom 18jährigen Studenten Mario, der Liebe zu der 14 Jahre älteren Tante Julia und seine Beziehung zu dem Schreiberling Camacho. Dessen triviale Hörspiele und die Geschichte von Mario und Julia werden abwechselnd erzählt und sind so komponiert, daß die Liebesgeschichte schließlich erscheint wie eines der immer furioser und unübersichtlicher werdenden Hörspiele des Kunstschreibers.
Das Schweizer Radio hat aus dem Roman eine opulente Hörspiel-Serie gemacht, die vor Handlungen, Geschichten, Anekdoten und Skurrilem nur so strotzt. Und aus dem wahrscheinlich einzigen Roman der Literaturgeschichte, in dem das Hörspiel als Gattung eine Hauptrolle spielt, wurde nun selbst ein Hörspiel – und ein köstliches Hörerlebnis, nicht zuletzt durch die hervorragenden Stimmen der Sprecherin und der Sprecher. Ergänzende Informationen zum Autor, den Sprecherrollen und zur Produktion bieten die kurzen Booklets.
Klaus Küpper, BzL