Nach Durchsicht der bisher zugänglichen Verlagsvorschauen (Stand 31.12.21) sind für das Jahr 2022 (Januar bis Juli) folgende Titel geplant: (nähere Einzelheiten unter den Autorinnen und Autoren, bzw. Sachbüchern)

JANUAR
Bolaño, Roberto (Chile): Mörderische Huren (TB)
Humboldt, Alexander von: Ansichten der Natur (TB)
FEBRUAR
Cortázar, Julio (Arg.): Unerwartete Nachrichten
Enriquez, Mariana (Arg.): Unser Teil der Nacht
Melo, Patrícia (Bras.): Der Nachbar (TB)
Rosende, Mercedes (Uruguay): Falsche Ursula (TB)
Zúñiga, Diego (Chile): Camanchaca
Echeverría, Bolívar: Für eine alternative Moderne
Strausfeld, Michi: Gelbe Schmetterlinge und die Herren Diktatoren (TB)
MÄRZ
Aira, César (Arg.): Das Abendessen
Allende, Isabel (Chile): Was wir Frauen wollen (TB)
Barón Biza, Jorge (Arg.): Die Wüste und ihr Samen (war bereits für 2018 angekündigt!)
Cardoza y Aragón, Luis (Guatemala): Mahlstrom
Chirif, Micaela (Peru): Das Meer (KJL)
Padura, Leonardo (Kuba): Wie Staub im Wind
Ramírez, Sergio (Nicaragua): Tongolele konnte nicht tanzen
Salazar, Lorena (Kolumbien): Der Fluss ist eine Wunde voller Fische
Dorsch, Timo / Flörchinger, Jana / Nehe, Börries (Hrsg.): Geographie der Gewalt. Macht und Gegenmacht in Lateinamerika.
Nöthen, Andreas: Luiz Inácio Lula da Silva. Eine politische Biografie.
Hazareesingh, Sudhir: Black Spartacus. Das große Leben des Toussaint Louverture.
APRIL
Arriaga, Guillermo (Mexiko): Das Feuer retten
Lispector, Clarice (Bras.): Ich und Jimmy
Poniatowska, Elena (Mexiko): Tinissima (TB)
Rodrigues, Nelson (Bras.): Kuss im Rinnstein
MAI
Schweblin, Samanta (Arg.): Hundert Augen (TB)
Trawny, Peter: Mystik der Barata. Zu Clarice Lispector.
JULI
Gabriel García Márquez (Kolumbien): Die schönste Geschichte der Welt
Koppenfels, Martin von u.a. (Hrsg.): Spanische und hispanoamerikanische Lyrik. Anthologie.