[García Márquez] Ploetz, Dagmar: Gabriel García Márquez

Ploetz GGMPloetz, Dagmar: Gabriel García Márquez
Leben und Werk
Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2010. KiWi 1131. 247 S. mit zahlreichen s/w Abb., kt., 8,95 €.
978-3-462-04161-3

Die Literaturwissenschaftlerin, Journalistin und Lektorin Dagmar Ploetz hat ihre 1992 erschiene Monographie komplett überarbeitet und auf den neuesten Stand gebracht. Sie hat zahlreiche Werke prominenter Autorinnen und Autoren aus dem Spanischen übersetzt und kennt das Werk García Márquez’ durch ihre jahrelange Beschäftigung mit dem Autor und die Übertragung von mehreren Titeln. In der hier vorliegenden Arbeit teilt die Biographie des Kolumbianers in relativ kleine und überschaubare Lebensabschnitte auf, verknüpft sie mit den in diesen Phasen entstandenen Werke und und deren Rezeption. Dabei ist ein spannend zu lesendes und zudem sehr informatives und mit zahlreichen Fotos illustriertes Buch entstanden; geeignet für alle, die den Autor näher kennenlernen und mehr über die Grundlagen seiner Geschichten wissen wollen.
Klaus Küpper, BzL