Girona i Duran, Ramon: Der Mapuche ohne Schatten

Mapuche SchattenGirona i Duran, Ramon: Der Mapuche ohne Schatten
Volksmärchen der Mapuche-Indianer. Erzählt von Ramon Girona. Übersetzt aus dem Katalanischen von Christa Pabst. Illustriert von Maximiliano Luchini
Raeren: Pabst & Pesch, 2010. De Klös 3. 28 S., 19,0 x 24,0 cm, geb., 14,90 €.
O: El maputxe sense ombra.
978-3-941358-04-1

Vor langer Zeit, als es noch patagonische (gute) Hexen gab, machte sich der Mapuche Kalfulemu auf den Weg, um die Hexenkunst zu lernen. Auf dem Weg dorthin verliert er seinen Schatten und seine Freunde machen deshalb einen weiten Bogen um ihn. Wie Kalfulemu mit Hilfe des Baumes Pehuén seinen Schatten wiedergewinnt und schließlich Vorsteher seines Dorfes wird, erzählt dieses liebevoll mit Zeichnungen von Luchini ausgestattete Buch.
Klaus Küpper, BzL